Água Viva – pensamento primário est une série de livres d'artiste développés dans le cadre du programme de résidence M.A.L.A. 2026.

Des extraits de l'édition brésilienne du livre Água Viva de Clarice Lispector ont été traduits en anglais, en espagnol et en français par l'artiste. Monotypes, décalcomanies et extraits peints à la main à l'acrylique sur les deux faces de 52 feuilles froissées de papier calque de 15 x 21,5 cm ont été compilés en quatre volumes de carnets reliés par l'artiste elle-même. Je conçois l'errance à travers le monde comme un état de présence, à l'instar de Clarice Lispector dans Água Viva. Je réponds au narrateur en adoptant le rôle du « tu ». Je cherche à lâcher prise, afin de laisser place aux rencontres avec le lieu et avec les autres, permettant ainsi au « moi » de se dissoudre et de se reconstituer.

Un enregistrement audio accompagne l'œuvre.

Les plaques acryliques utilisées pour la réalisation des monotypes des livres d'artiste de la série Água Viva – pensée première, avec leurs résidus de peinture, sont assemblées en accordéon et constituent la nouvelle série Água Viva – l'inconnu. Ce travail a été réalisé dans le cadre du programme de résidence M.A.L.A. 2026. Je conçois l'errance à travers le monde comme un état de présence, à l'instar de Clarice Lispector dans ÁGUA VIVA. Je réponds au narrateur en adoptant le rôle du « tu » ; je cherche à lâcher prise, afin de créer un espace propice à la rencontre avec le lieu et avec l'autre, permettant ainsi au « je » de se dissoudre et de se reconstituer.

Un enregistrement audio accompagne l'œuvre.