Fran Jubran
Mini Bio
Fran Jubran (Tatuí, née en 1979) vit et travaille à São Paulo. Artiste plasticienne, ses recherches explorent les liens humains à travers les images, les espaces et les surfaces, passant de la réinterprétation de photographies personnelles à l'étude des architectures et des matériaux porteurs de traces de présence. Elle utilise la peinture, des fragments architecturaux et des supports tels que le marbre, le cuir et le tissu pour créer des œuvres où mémoire, corps et espace coexistent dans un état de réorganisation.
UN CORPS DANS UN AUTRE (UM CORPO NO OUTRO)
Les images ne demeurent pas là où elles sont nées. Elles traversent les corps, changent de matière et continuent d'exister ailleurs. Dans ces livres, le cuir protège, les foulards se déploient et le geste du visiteur achève l'œuvre. Chaque ouverture déplace à nouveau l'image, faisant du livre un lieu de passage où la mémoire, la matière et la présence continuent d'errer. Les images ont elles aussi besoin d'un corps pour continuer d'exister.
CE N'EST PLUS PAREIL (JÁ NÃO É O MESMO)
Une image, lorsqu'elle change de lieu, se transforme elle aussi. Dans ce livre, des peintures existantes quittent leur support d'origine et réapparaissent sur des foulards par sublimation. L'image se répète, mais la matière change : elle devient tissu, pli, volume et mouvement. Entre ce qui demeure et ce qui se transforme, chaque passage engendre une présence nouvelle. Ce qui revient n'est plus identique.