Fran Jubran

Mini Bio

Fran Jubran Fran Jubran (Tatuí, 1979) vive y trabaja en São Paulo. Como artista visual, su investigación explora las conexiones humanas a través de imágenes, espacios y superficies, desde la reinterpretación de fotografías personales hasta arquitecturas y materiales que conservan huellas de presencia. Utiliza pintura, fragmentos arquitectónicos y soportes como mármol, cuero y tela para construir obras en las que memoria, cuerpo y espacio coexisten en un estado de reconfiguración.

@francinejubran

francine@francinejubran.com.br

UN CUERPO EN OTRO (UM CORPO NO OUTRO)

Las imágenes no permanecen donde nacieron. Atraviesan cuerpos, cambian de material y continúan existiendo en otros lugares. En estos libros, el cuero se convierte en refugio, los pañuelos se despliegan y el gesto del visitante completa la obra. Cada apertura vuelve a desplazar la imagen, haciendo del libro un lugar de tránsito, donde memoria, materia y presencia continúan vagando. Las imágenes también necesitan un cuerpo para seguir existiendo.

MALA 2025

JÁ NÃO É O MESMO

Uma imagem, quando muda de lugar, também se transforma. Neste livro, pinturas já existentes deixam seu suporte de origem e reaparecem sobre os lenços por meio da sublimação. A imagem se repete, mas a matéria muda: torna-se tecido, dobra, volume e movimento. Entre o que permanece e o que se altera, cada passagem produz uma nova presença. Aquilo que retorna já não é o mesmo.

MALA 2025

Centro de preferencia de la privacidad