{"id":158399,"date":"2025-08-25T16:53:19","date_gmt":"2025-08-25T19:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/malalivrodeartista.com\/?post_type=portfolio&#038;p=158399"},"modified":"2026-04-09T16:35:27","modified_gmt":"2026-04-09T19:35:27","slug":"catherine-prats-2025","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/malalivrodeartista.com\/es\/portfolio\/catherine-prats-2025\/","title":{"rendered":"Catherine Prats- 2025"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row style-color-xsdn-bg row-container boomapps_vcrow\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row quad-top-padding quad-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-6 boomapps_vccolumn single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell  boomapps_vccolumn no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h1 class=\"font-136269 fontsize-155944\" ><span><\/p><\/span><span><h1 class=\"font_3 wixui-rich-text__text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Catherine Prats<\/span><\/h1><\/span><span><p><\/span><\/h1><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 75%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-158720\" src=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0785-scaled-uai-2266x1700.jpg\" width=\"2266\" height=\"1700\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-6 boomapps_vccolumn single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light font-136269\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell  boomapps_vccolumn no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" style=\" max-width:696px;\" ><div class=\"empty-space empty-single\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><\/p>\n<h4>Mini Bio<\/h4>\n<p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p><b>Catherine Prats<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">artista visual e historiadora del arte, cuenta con una amplia experiencia en pintura y dibujo. Dedicada principalmente a la pintura, pero especialmente al dibujo, su obra art\u00edstica est\u00e1 vinculada al papel, que trata como palimpsestos, fusionando im\u00e1genes y palabras como manuscritos incompletos y secretos. Lleva 25 a\u00f1os realizando grabados, principalmente con buril y aguatinta. Es propietaria de la Galer\u00eda MiniMa, donde \"Ma\" significa espacio en japon\u00e9s: un miniespacio para una minilibrer\u00eda, especialmente de libros en miniatura y de peque\u00f1o formato.<\/span><\/p>\n<p>http:\/\/www.librairieminima.com\/pages\/biographie-et-histoire\/catherine-prats-okuyama.html<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container boomapps_vcrow\" id=\"row-unique-1\"><div class=\"row no-top-padding no-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 boomapps_vccolumn half-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light font-136269\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell  boomapps_vccolumn no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><\/p>\n<h3><b>Petit pr\u00e9cis de sagesse populaire (Un breve tratado sobre la sabidur\u00eda popular)<\/b><\/h3>\n<p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div id=\"gallery-212133\" class=\"un-media-gallery isotope-system isotope-general-light grid-general-light\">\n\t\t\t\t\t\n\t\n\t<div class=\"isotope-wrapper grid-wrapper single-gutter\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"isotope-container isotope-layout style-masonry\" data-type=\"masonry\" data-layout=\"masonry\" data-lg=\"1000\" data-md=\"600\" data-sm=\"480\">\n<div class=\"tmb tmb-iso-w4 tmb-iso-h4 tmb-light tmb-overlay-text-anim tmb-overlay-anim tmb-overlay-middle tmb-overlay-text-left tmb-image-anim tmb-bordered tmb-id-158720  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg tmb-lightbox\" ><div class=\"t-inside no-anim\" ><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"t-entry-visual-cont\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 66.4%;\"><\/div><a href=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0785-scaled.jpg\"  class=\"pushed\" data-title=\"\" data-social=\"1\" data-actual-size=\"1\" data-lbox=\"ilightbox_gallery-212133\" data-external-thumb-image=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0785-scaled-150x150.jpg\" data-lg-size=\"2560-1700\" data-lb-index=\"0\"><div class=\"t-entry-visual-overlay\"><div class=\"t-entry-visual-overlay-in style-dark-bg\" style=\"opacity: 0.5;\"><\/div><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-158720\" src=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0785-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1700\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0785-scaled.jpg 2560w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0785-scaled-300x199.jpg 300w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0785-scaled-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0785-scaled-768x510.jpg 768w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0785-scaled-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0785-scaled-2048x1360.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"tmb tmb-iso-w4 tmb-iso-h4 tmb-light tmb-overlay-text-anim tmb-overlay-anim tmb-overlay-middle tmb-overlay-text-left tmb-image-anim tmb-bordered tmb-id-158719  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg tmb-lightbox\" ><div class=\"t-inside no-anim\" ><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"t-entry-visual-cont\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 66.4%;\"><\/div><a href=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0784-scaled.jpg\"  class=\"pushed\" data-title=\"\" data-social=\"1\" data-actual-size=\"1\" data-lbox=\"ilightbox_gallery-212133\" data-external-thumb-image=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0784-scaled-150x150.jpg\" data-lg-size=\"2560-1700\" data-lb-index=\"1\"><div class=\"t-entry-visual-overlay\"><div class=\"t-entry-visual-overlay-in style-dark-bg\" style=\"opacity: 0.5;\"><\/div><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-158719\" src=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0784-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1700\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0784-scaled.jpg 2560w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0784-scaled-300x199.jpg 300w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0784-scaled-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0784-scaled-768x510.jpg 768w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0784-scaled-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0784-scaled-2048x1360.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"tmb tmb-iso-w4 tmb-iso-h4 tmb-light tmb-overlay-text-anim tmb-overlay-anim tmb-overlay-middle tmb-overlay-text-left tmb-image-anim tmb-bordered tmb-id-158718  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg tmb-lightbox\" ><div class=\"t-inside no-anim\" ><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"t-entry-visual-cont\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 69.3%;\"><\/div><a href=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0786-scaled.jpg\"  class=\"pushed\" data-title=\"\" data-social=\"1\" data-actual-size=\"1\" data-lbox=\"ilightbox_gallery-212133\" data-external-thumb-image=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0786-scaled-150x150.jpg\" data-lg-size=\"2560-1774\" data-lb-index=\"2\"><div class=\"t-entry-visual-overlay\"><div class=\"t-entry-visual-overlay-in style-dark-bg\" style=\"opacity: 0.5;\"><\/div><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-158718\" src=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0786-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1774\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0786-scaled.jpg 2560w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0786-scaled-300x208.jpg 300w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0786-scaled-1024x710.jpg 1024w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0786-scaled-768x532.jpg 768w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0786-scaled-1536x1064.jpg 1536w, https:\/\/malalivrodeartista.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VAF0786-scaled-2048x1419.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t\n<\/div>\n\n<div  class=\"vertical-text vertical-text--noflip vertical-text--left vertical-text--center shift_x_neg_single mobile-hidden\">MALA 2025<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-1\" data-row=\"script-row-unique-1\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-1\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container boomapps_vcrow\" id=\"row-unique-2\"><div class=\"row quad-top-padding quad-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 boomapps_vccolumn double-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light font-136269\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell  boomapps_vccolumn\" ><div class=\"uncont no-block-padding col-custom-width\" style=\" max-width:696px;\" ><div class=\"vc_row row-internal row-container boomapps_vcrow\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_child col-lg-12 boomapps_vccolumn single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell  boomapps_vccolumn no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode_text_column\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abOu Proverbs et Maximes\u00bb re\u00fane proverbios populares en cuatro vol\u00famenes, tres de los cuales se completaron en 2017 y se reanudaron en 2024. Son minilibros que tratan sobre la sabidur\u00eda popular, el amor, la amistad y el clima, con ilustraciones de Catherine Prats. Son peque\u00f1as joyas de cuero rojo.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-2\" data-row=\"script-row-unique-2\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-2\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container boomapps_vcrow\" id=\"row-unique-3\"><div class=\"row quad-top-padding quad-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_center column_parent col-lg-12 boomapps_vccolumn single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell  boomapps_vccolumn no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-wrapper uncode-share  has-title\" ><p class=\"share-title\">Compartir<\/p><div class=\"share-button share-buttons share-vertical\" data-url=\"\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-3\" data-row=\"script-row-unique-3\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-3\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leverage agile frameworks to provide a robust synopsis for high level of overviews, iterative approaches to corporate strategy foster collaborative thinking to further the overall value proposition, at the end of the day, organically grow the world view of disruptive innovation via workplace diversity and empowerment.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":158720,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[155],"class_list":["post-158399","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-franceses-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malalivrodeartista.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/158399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malalivrodeartista.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/malalivrodeartista.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malalivrodeartista.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malalivrodeartista.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malalivrodeartista.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/158399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malalivrodeartista.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malalivrodeartista.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malalivrodeartista.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=158399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}